My app notifications are coming through in different languages

  • Profile Image
    DynamicMedical
    Asked on August 14, 2025 at 7:41 PM
    Every iPhone notification I get from Jotform is coming through in different languages. Jotform is the only app this is happening with so it isn’t a phone setting. All the forms are set to English and all email languages are set to English. App settings are set to English too.
  • Profile Image
    Christian Ice JotForm Support
    Replied on August 14, 2025 at 7:44 PM

    Hi Kyle,

    Thanks for reaching out to Jotform Support. We have received an update from our developers that this issue has been fixed. If the issue persists on your end, can you take a screenshot of it and share it with us? Let me show you how to post a screenshot to our Help Center:

    1. On the Help Center page, scroll down to the Your Answer section and click on the Image icon.

    2. Drag and drop your image into the Upload box, or click on it and select your file.

    3. Then, click on the Add button in the bottom-right corner of the window.

    My app notifications are coming through in different languages Image 1 Screenshot 30

    4. To resize it, click on your screenshot and then click on one of the boxes in the corners, and drag it inward.

    5. Once you're finished, click on the Post Answer button at the bottom right of the Your Answer section.

    My app notifications are coming through in different languages Image 2 Screenshot 41 That's it. Once we hear back from you, we'll be able to help you with this.

  • Profile Image
    MichaelGrayson
    Replied on August 14, 2025 at 7:46 PM

    Having the same exact issue… 🙃

  • Profile Image
    Jason JotForm Support
    Replied on August 14, 2025 at 7:49 PM

    Hi Kyle,

    It would help us to understand what's happening if you could take a screenshot and send it to us.

    After we hear back from you, we’ll have a better idea of what’s going on and how to help.

  • Profile Image
    smbeyer
    Replied on August 15, 2025 at 4:44 PM

    Same thing is happening to me -

    When a form is submitted the app notification returns in Spanish, I think it's Spanish


    My app notifications are coming through in different languages Image 1 Screenshot 30 Screenshot 10My app notifications are coming through in different languages Image 2 Screenshot 41 Screenshot 21
  • Profile Image
    Mark Alan JotForm Support
    Replied on August 15, 2025 at 4:52 PM

    Hi smbeyer,

    I’ve gone ahead and moved your other question to a separate thread to keep things tidy, and someone from our Support Team will help you out with it here.

    The App Notification returns in different language.

    Reach out again if there’s anything else we can do for you.

  • N
    Nel
    Replied on August 16, 2025 at 6:24 AM

    Hello; same with me.


    My app notifications are coming through in different languages Image 1 Screenshot 20 Screenshot 10

  • Profile Image
    Myla JotForm Support
    Replied on August 16, 2025 at 6:37 AM

    Hello Nel,

    I’ve created a new thread for your question to make things easier to follow, and someone from the Support Team will help you with it here.

    Let us know if you need any more help.


  • J
    Jennifer Crowley
    Replied on August 17, 2025 at 9:23 PM

    Same here. Sometimes in French, sometimes in Spanish.
  • Profile Image
    Aries JotForm Support
    Replied on August 17, 2025 at 9:30 PM

    Hi Jennifer,

    I’ve created a new thread for your question to make things easier to follow, and someone from the Support Team will help you with it here.

    Let us know if you have any other questions.