Why is my multilingual form not displaying translations?

  • DCCSafety
    Asked on March 14, 2025 at 1:44 PM

    Hello,

    I have tried all the steps to make my form multilingual but it keeps coming back as all items untranslated.

    Any support would be greatly appreciated. I have provided a link to the form.

    Thanks,

    Mike

  • Reymae JotForm Support
    Replied on March 14, 2025 at 2:11 PM

    Hi Mike,

    Thanks for reaching out to Jotform Support. I’ll need a bit of time to look into this. I’ll get back to you as soon as I can.

    Thanks for your patience, we appreciate it.

  • Reymae JotForm Support
    Replied on March 14, 2025 at 2:52 PM

    Hi Mike,

    When I cloned and tested your form, the same thing happened for me. After investigating it a bit, I found a solution. It's really easy to fix. Let me show you how:

    1. In Form Builder, in the orange navigation bar at the top of the page, click on Settings.

    2. In the menu on the left side of the page, click on Form Settings.

    3. Click on the Show More Options button.

    Why is my multilingual form not displaying translations? Image 1 Screenshot 60

    4. In Form Languages section, click the Edit button.

    Why is my multilingual form not displaying translations? Image 2 Screenshot 71

    5. Under the Languages tab, hover your mouse on the Translations, and then click on the Pencil icon.

    Why is my multilingual form not displaying translations? Image 3 Screenshot 82

    6. Under the Field Translations tab, enter the translated texts below the form fields texts.

    Why is my multilingual form not displaying translations? Image 4 Screenshot 93

    That's it. Check out the screencast below to see my result:

    Why is my multilingual form not displaying translations? Image 5 Screenshot 104

    You might also want to check out this guide about How to Make Your Forms Multilingual.

    Give it a try and reach out again if you have any other questions.

  • DCCSafety
    Replied on March 14, 2025 at 4:07 PM

    Hi Reymae,

    Thank you for following up, but I am aware of those steps.

    The issue is that for other languages it will translate the English for me and the different tutorials it shows it automatically translating. So how come it does not do it for French? Otherwise I would just translate the page in my browser. I don't want to have to go through and do all the translations myself.

    Thanks,

    Mike

  • Reymae JotForm Support
    Replied on March 14, 2025 at 5:11 PM

    Hi Mike,

    You may be referring to other languages that have default translations. If no translation is displayed, you will need to manually add translations for each field in your form. You can recheck the guide I provided here on how to add the translated text. This will ensure that the form automatically translates when the user selects a specific language from the Language Selection button.

    Reach out again if you have any other questions.