Générer un PDF en plusiseurs langues

Bonjour,

Dans le cadre de mon projet, je souhaiterais remplir un formulaire avec diverses informations (menus déroulants et checkbox) en français et que cela génère deux PDF: l'un en français et l'autre en espagnol.

Pour la partie français il n'y a pas de soucis, mais pour la partie espagnole, je souhaiterais pouvoir changer le contenu champs sur le pdf en espagnol.

Quelle solution s'offre à moi dans cette situation ?

Merci d'avance pour votre retour et bonne journée.

Hi info_Noah,

Thanks for reaching out to Jotform Support. Unfortunately, our French Support agents are busy helping other Jotform users at the moment. I'll try to help you in English using Google Translate, but you can reply in whichever language you feel comfortable using. Or, if you'd rather have support in French, let us know and we can have them do that. But, keep in mind that you'd have to wait until they're available again.

Now, let me help you with your question. If you want your PDF document to have different languages, you need to manually edit your PDF document to the translation that you would like to use in the PDF Editor. If you want to send different PDF documents based on languages selected by the user, you can add two Notification emails with a different language PDF attached and use the Change E-mail Recipient condition. Let me show you how:

• In Form Builder, in the orange navigation bar at the top of the page, click on Settings.
• In the menu on the left side of the page, click on Emails.
• Now, click on Add an Email and select Notification Email.
• Under the Advanced tab, toggle PDF Attachment to the On position, and select the PDF file language.
• Customize the options the way you want them and you’re done.

Now, let's set up the conditions:

• In the Email settings, click on Conditions on the left of the page.
• Now, click on Add a New Condition and then click on Change e-mail recipient.
• Set the conditions as you see below:

Give it a try and let us know if you need any other help.